Aqua Voice vs Glaido
Aqua Voice es una app de dictado con su propio modelo de voz, afinado para términos técnicos, que pega el texto donde está el cursor.
Aqua Voice y Glaido, función por función
Primero lo que hacen las dos, luego dónde Aqua Voice es más fuerte y después lo que añade Glaido.
| Función | Aqua Voice | Glaido |
|---|---|---|
| Dictado en cualquier appAmbos | Aqua Voice | Glaido |
| Diccionario personalAmbos | Aqua VoiceEn Pro | GlaidoEn todos los planes |
| CLI y MCPAmbos | Aqua VoiceEn todos los planes | GlaidoGlaido CLI, y servidores MCP en el modo Comandos |
| Modelo de voz propioAqua Voice va por delante | Aqua VoiceAvalon, afinado para términos técnicos | GlaidoWhisper, servido por Glaido |
| Apps para iPhone y AndroidAqua Voice va por delante | Aqua Voice | GlaidoSolo en el escritorio |
| IdiomasGlaido va por delante | Aqua Voice49 | Glaido100+ |
| LinuxGlaido va por delante | Aqua Voice | Glaido.deb y .rpm |
| Utilidades de escritorio incluidasGlaido va por delante | Aqua Voice | GlaidoSelector de color, historial del portapapeles, expansión de texto, mantener despierto, procesos |
| Hacer cosas con la vozGlaido va por delante | Aqua VoiceComandos como Send it, en Max | GlaidoModo Comandos en todos los planes: busca en la web, encuentra un archivo, elige un color, ejecuta tus propias herramientas MCP |
Cuánto cuesta cada uno en un año
| Plan | Precio | Al año |
|---|---|---|
| Gratis | 1.000 palabras para empezar. Sin tarjeta. | 0 US$ |
| Pro | 12 US$ al mes | 144 US$ |
| Pro | 120 US$ al añoAparece como precio al mes, con facturación anual. | 120 US$ |
| Max | 24 US$ al mes | 288 US$ |
| Max | 228 US$ al añoAparece como precio al mes, con facturación anual. | 228 US$ |
| Plan | Qué incluye | Al año |
|---|---|---|
| Basic | Todas las extensiones, más dictado con un límite semanal de palabras. | 0 US$ |
| Pro | 20 US$ al mes, o 200 US$ al año con facturación anual. Dictado ilimitado y todas las extensiones. | 200 US$ |
Aqua Voice y Glaido Pro cobran los dos por el dictado ilimitado. El precio de Glaido también cubre todas las extensiones, así que las apps de portapapeles, fragmentos y color que quizá pagas aparte vienen incluidas.
Precios de Aqua Voice consultados el 4 de noviembre de 2026 en la página de precios de Aqua Voice. Los impuestos y los precios regionales pueden variar.
En qué coinciden
Aqua Voice y Glaido pegan lo que dices allí donde está el cursor, guardan un diccionario personal y se pueden manejar desde una línea de comandos y por MCP.
Dónde Aqua Voice va por delante
Aqua usa su propio modelo de voz, Avalon, que afina para el habla técnica, como el código y los nombres de producto. En el plan Max puedes ver las palabras aparecer mientras hablas. También tiene apps para el teléfono.
Dónde Glaido va por delante
Glaido entiende 100+ idiomas, frente a los 49 de Aqua, y funciona en Linux. El modo Comandos está en todos los planes de Glaido, y hace más que enviar un mensaje: busca en la web, abre archivos, resume un vídeo y ejecuta herramientas de servidores MCP que añades. Las extensiones vienen gratis con él.
Coste
Aqua Pro cuesta 12 US$ al mes y Max 24 US$ al mes, un poco menos con facturación anual. Glaido Pro cuesta 20 US$ al mes o 200 US$ al año, y sus comandos de voz no se reservan para un plan superior.
¿Cuál deberías elegir?
Elige Aqua Voice si
- Dictas código, nombres de producto o jerga todo el día y quieres un modelo hecho para eso.
- Quieres Realtime Mode, que muestra las palabras mientras hablas, en el plan Max.
- También quieres una app para el teléfono.
Elige Glaido si
- Dictas en un idioma fuera de los 49 de Aqua.
- Quieres comandos de voz y las extensiones sin un plan de gama alta.
- Trabajas en Linux, o en Mac, Windows y Linux.
Suma lo que pagas
Marca las apps que pagas hoy. El total usa el plan de pago más barato de cada app.
Los totales se quedan en la moneda de cada app. No se convierte nada.
Aqua Voice vs Glaido: preguntas
¿Cuál admite más idiomas?
Glaido, con 100+ idiomas y dialectos. Aqua Voice lista 49.
¿Las palabras gratis de Aqua son un límite semanal?
La página de precios de Aqua lista 1.000 palabras gratis para empezar y no dice que se renueven. Glaido Basic tiene un límite semanal de palabras que se reinicia cada semana.
¿Puedo usar los dos?
Sí, pero dales atajos distintos. Los dos escuchan una tecla para empezar el dictado.
Compara Glaido con otras apps
Dragon Professional vs Glaido
Dragon Professional es reconocimiento de voz para Windows, pensado para profesionales, con comandos de voz propios, macros y transcripción de archivos.
Planes de pago desde 699 US$ una vez
Leer la comparativaSuperwhisper vs Glaido
Superwhisper es una app de dictado que puede reconocer el habla en tu dispositivo o en la nube, con modos que reescriben lo que dices.
Planes de pago desde 84,99 US$ al año
Leer la comparativaWispr Flow vs Glaido
Wispr Flow es una app de dictado que convierte el habla en texto limpio en cualquier app, en el escritorio y el teléfono, con notas de reuniones.
Planes de pago desde 144 US$ al año
Leer la comparativaFuentes: Precios de Aqua Voice, Aqua Voice
Glaido no está afiliado a Aqua Voice, Inc., ni cuenta con su respaldo ni su patrocinio. Aqua Voice, Inc. es el titular de la marca Aqua Voice.
