Spracheingabe für Claude Code

Claude Code hat ein eigenes Diktieren: Führ /voice aus und halte Space. Es braucht eine Anmeldung bei Claude.ai und ein Mikrofon auf demselben Rechner, also ist es mit einem API-Key, auf Bedrock oder über SSH nicht da. Glaido fügt stattdessen in dein Terminalfenster ein und funktioniert deshalb in all diesen Fällen, in 100 Sprachen und in jeder anderen App, die du nutzt.

Kostenlos starten auf macOS und Windows 11.

EINGEBAUT GEGEN GLAIDO

Wann /voice funktioniert, und wann nicht

Wenn du dich mit einem Claude.ai-Konto anmeldest und Claude Code auf deinem eigenen Rechner ausführst, ist /voice eine solide Wahl. Es transkribiert live in den Prompt, ist auf Coding-Begriffe abgestimmt und zählt nicht gegen dein Kontingent. Außerhalb dieses Setups ist es gar nicht verfügbar.

Dein Setup/voiceGlaido
Anmeldung bei Claude.ai, lokales TerminalJaJa
ANTHROPIC_API_KEY oder ein apiKeyHelperNeinJa
Amazon Bedrock, Google Cloud oder Microsoft FoundryNeinJa
Claude Code auf einem Server über SSHNeinJa
Diktieren in einer anderen Sprache als seinen 20Fällt auf Englisch zurück100 Sprachen
Danach ein Pull-Request-Kommentar oder eine Slack-AntwortNeinJa

Geprüft am 16. Oktober 2026 anhand von Claude-Code-Doku: Sprachdiktat.

Glaido funktioniert in all diesen Fällen, weil es mit Claude Code gar nicht spricht. Es nimmt auf deinem Computer auf und fügt in dein Terminalfenster ein, wie eine Tastatur es täte.

DAS SETUP

Eine Terminal-Regel mit deinen genauen Worten

Claude Code liest Absicht gut, dein Prompt muss auf dem Weg hinein also nicht umgeschrieben werden. Rohtext gibt deine genauen Worte durch und hält Pfade, Flags und Branch-Namen davon ab, umgeformt zu werden. Dein Stil setzt weiterhin Großschreibung und Zeichensetzung.

Regel bearbeitenGilt nur in den Apps und Websites, die du auswählst, statt deines Standardstils.
NameTerminal
Apps
TerminaliTerm2Claude CodeApp hinzufügen
Websites
Website hinzufügen
Stil
StandardVolle Großschreibung und Zeichensetzung
LockerGroßschreibung bleibt, weniger Punkte
KleinbuchstabenKeine Großschreibung, minimale Zeichensetzung
RohtextGenau das, was du gesagt hast, ohne KI-Bereinigung. Dein Stil gilt trotzdem.
Die Regel „Terminal“ auf dem Bildschirm Formatierung.
Name
Terminal
Gilt in
Terminal, iTerm2, Claude Code
Stil
Standard
Modus
Rohtext an
  1. Öffne das Terminal, in dem du Claude Code ausführst, halte dein Diktier-Tastenkürzel, sag einen Satz und lass los. Dein Terminal steht in Glaidos App-Auswahl jetzt ganz oben.
  2. Öffne in Glaido Formatierung, klick auf Regel hinzufügen, nenn sie Terminal und füg dein Terminal unter Apps hinzu. Füg auch die Desktop-App von Claude Code hinzu, wenn du sie nutzt. Unter Windows füg Windows Terminal hinzu.
  3. Behalte den Stil Standard und schalte Rohtext ein.
  4. Führ claude aus, halte das Tastenkürzel und sag, was erledigt werden soll.

Rohtext hat einen Nachteil: Er überspringt die KI-Bereinigung, und die Bereinigung gehört dazu, ungewöhnliche Worte richtig zu treffen. Wenn deine Projektnamen weiter falsch herauskommen, schalte Rohtext für diese Regel aus und trag sie ins Wörterbuch ein.

IN DER PRAXIS

Briefings, keine Einzeiler

Claude Code arbeitet am besten, wenn es die ganze Lage kennt: welche Tests zählen, was du schon probiert hast, was sich nicht ändern darf. In einem Terminal tippen die meisten davon eine Zeile. Gesprochen dauert das volle Briefing etwa so lange wie der Einzeiler.

Für so ein Briefing nutze den freihändigen Modus: Fn + Space auf macOS oder Ctrl + Win + Shift unter Windows. Schalte Enter zum Stoppen und Einfügen unter Einstellungen > Tastenkürzel > App ein, und die Gewohnheit wird kurz: sprechen, Enter zum Einfügen, lesen, Enter zum Senden.

Eine Aufgabe anstoßen

Eine frische Sitzung in Claude Code.

DU SAGST
„schau dir den fehlschlagenden test im payments-ordner an finde heraus warum er nach der migration von gestern angefangen hat fehlzuschlagen und reparier ihn aber änder die migrationsdatei nicht“
WAS IN CLAUDE CODE ANKOMMT

Schau dir den fehlschlagenden Test im payments-Ordner an, finde heraus, warum er nach der Migration von gestern angefangen hat fehlzuschlagen, und reparier ihn, aber änder die Migrationsdatei nicht.

Claude Code auf einem entfernten Server steuern

Claude Code läuft auf einer Dev-Box über SSH, wo /voice nicht verfügbar ist.

DU SAGST
„führ die integrationstests aus und sag mir welche flaky sind und welche jedes mal fehlschlagen“
WAS IN CLAUDE CODE ANKOMMT

Führ die Integrationstests aus und sag mir, welche flaky sind und welche jedes Mal fehlschlagen.

Beispiele zur Veranschaulichung. Lies den Text, bevor du ihn sendest.

Gut zu wissen

  • Lange Diktate erscheinen als eingefügter Text. Claude Code klappt große Einfügungen zu einem Platzhalter wie [Pasted text #1] zusammen. Der volle Text wird trotzdem mit deinem Prompt gesendet.
  • Claude Code in Cursor oder VS Code nutzt die Regel des Editors. Der Editor ist die App mit Fokus, also gewinnt seine Regel. Füg den Editor dieser Regel hinzu oder gib ihm eine eigene.
  • Unter Windows lesen Befehle keine Terminal-Auswahl. Glaido drückt in einem Terminal kein Ctrl+C, weil das Claude Code stoppen würde. Diktier die Anfrage stattdessen.
GUT ZU WISSEN

Claude Code und Glaido: Fragen

Hat Claude Code einen Sprachmodus?

Ja. Führ /voice aus, um Diktieren einzuschalten, und halte dann Space, während du sprichst. /voice tap wechselt auf Tippen zum Starten und Tippen zum Senden. Es braucht eine Anmeldung bei Claude.ai und eine lokale Sitzung.

Warum sagt Claude Code Unknown command: /voice?

Claude Code bietet /voice nur an, wenn ein Claude.ai-Konto deine aktive Anmeldung ist. Wenn ANTHROPIC_API_KEY, ein apiKeyHelper oder ein Drittanbieter gesetzt ist, hat das Vorrang, und /voice verschwindet.

Funktioniert Glaido mit Claude Code über SSH?

Ja. Glaido nimmt auf deinem Computer auf und fügt in dein lokales Terminalfenster ein, das den Text über SSH schickt, wie alles, was du tippst.

Kann ich /voice angeschaltet lassen?

Ja. /voice hört innerhalb des Prompts auf Space, und Glaido hört auf sein eigenes Tastenkürzel. Nutze eins pro Prompt, sonst kommt der Text zweimal an.

Claude Code ist eine Marke von Anthropic, PBC. Glaido ist nicht mit Anthropic, PBC verbunden, wird von Anthropic, PBC weder empfohlen noch gesponsert.

SEI DABEI

Leg heute los