Woordenboek

Voeg eigen woorden en spellingcorrecties toe om de transcriptie nauwkeuriger te maken.

Voeg namen, vaktermen en producttermen toe die Glaido verkeerd heeft, of stel een correctie in die het ene woord elke keer door het andere vervangt.

appScreens.dictionary.heading
Kubernetes
Kowalski
PostgreSQLappScreens.dictionary.replaces
De pagina Woordenboek: een technische term, een naam en een spellingcorrectie.

Twee standen

Voeg woorden toe zodat Glaido ze herkent.

Gebruik dit als Glaido een woord steeds verkeerd heeft.

Voorbeelden:

  • Bedrijfsnamen: "Glaido", "Salesforce"
  • Technische termen: "Kubernetes", "WebSocket"
  • Namen: "Kowalski", "Nguyen"

Dynamische tags

Het veld Correcte spelling neemt meer dan vaste tekst. Gebruik de tagkiezer ernaast om een waarde te plaatsen die Glaido invult op het moment dat het schrijft:

TagWat je krijgt
{gl.clipboard}Wat er op je klembord staat
{gl.datetime}De huidige datum en tijd
{gl.timezone}De afkorting van je huidige tijdzone

Corrigeer "plak dat hier" naar {gl.clipboard}, en als je de frase zegt, valt je klembord in de zin.

Een vermelding met een tag werkt alleen als correctie. Glaido laat hem weg uit de woordenlijst die het aan de herkenner geeft, omdat een tag niets is wat iemand hardop zegt.

Woordenboekvermeldingen beheren

Een woord toevoegen

  1. Open de pagina Woordenboek vanuit de zijbalk
  2. Klik op Woord toevoegen
  3. Laat Een spelfout corrigeren uit en vul het enkele veld Woord in, of zet het aan en vul Spelfout en Correcte spelling in
  4. Klik op Verzenden

Een woord mag 50 tekens lang zijn, en een spelfout ook. Het veld Woord telt ze af terwijl je typt.

Je kunt ook woorden toevoegen vanuit het opdrachtenpalet. Druk op ⌘ + K (macOS) of Ctrl + K (Windows) en typ "Woorden toevoegen".

Een vermelding toevoegen die al bestaat, toont Dubbele invoer.

Een vermelding vinden

De kop van de lijst heeft een zoekvak, Woorden zoeken.... Het kijkt naar beide kanten van een vermelding, dus je kunt een correctie vinden via de spelfout of via de verbetering.

Een vermelding bewerken

Klik op een bestaande woordenboekvermelding om het woord of de correctie te bewerken.

Een vermelding verwijderen

Ga over een vermelding en klik op de verwijderknop. Glaido vraagt je te bevestigen voordat het iets verwijdert.

Suggesties uit je eigen correcties

Glaido let op de woorden die je na een dictaat met de hand verbetert. Verbeter je hetzelfde woord twee keer, dan krijg je een melding Woordenboekaanbeveling: "Je corrigeert "X" vaak. Toevoegen aan woordenboek?" Klik op Toevoegen en de vermelding gaat zoals hij is je woordenboek in.

Het woord moet minstens vier tekens lang zijn, en Glaido moet hebben gezien dat je het minstens twee keer verbeterde. Wat het opmerkte, blijft 30 dagen bewaard en wordt daarna verwijderd.

Dit werkt alleen op macOS.