Raccourcis clavier

Configure les raccourcis clavier pour la dictée et les commandes.

Glaido a quatre raccourcis clavier, deux pour la dictée et deux pour les commandes. Ils fonctionnent dans n’importe quelle app. Change-les dans Paramètres > Raccourcis clavier, sous Dictée, Commandes et App.

appScreens.hotkeys.sections.dictation

appScreens.hotkeys.rows.dictation.labelappScreens.hotkeys.rows.dictation.description

Fn

appScreens.hotkeys.rows.handsFree.labelappScreens.hotkeys.rows.handsFree.description

FnSpace

appScreens.hotkeys.sections.agent

appScreens.hotkeys.rows.agent.labelappScreens.hotkeys.rows.agent.description

Right ⌥

appScreens.hotkeys.rows.handsFreeAgent.labelappScreens.hotkeys.rows.handsFreeAgent.description

Right ⌥Space

appScreens.hotkeys.rows.voiceActivation.labelappScreens.hotkeys.rows.voiceActivation.description

Hey Glaido

appScreens.hotkeys.sections.app

appScreens.hotkeys.rows.enterToStop.labelappScreens.hotkeys.rows.enterToStop.description

Paramètres > Raccourcis clavier avec les valeurs par défaut de macOS.

Raccourcis clavier par défaut

Raccourci clavier	Par défaut	Mode	Rôle
Dictée	`Fn`	Maintenir pour enregistrer	Maintiens pour parler, relâche pour transcrire et coller.
Dictée mains libres	`Fn` + `Spacebar`	Bascule	Appuie une fois pour démarrer. Appuie à nouveau pour arrêter, `Esc` pour annuler.
Commandes	`Right ⌥`	Maintenir pour enregistrer	Maintiens pour dire à Glaido quoi écrire, réécrire, mettre en forme ou répondre.
Commandes mains libres	`Right ⌥` + `Spacebar`	Bascule	Appuie une fois pour démarrer. Appuie à nouveau pour arrêter, `Esc` pour annuler.

Les raccourcis clavier des commandes utilisent précisément la touche Option de droite. La touche Option de gauche ne les déclenche pas.

Esc annule toujours une session mains libres, quels que soient tes réglages.

Entrée pour arrêter et coller

Entrée pour arrêter et coller est désactivé par défaut. Tant que c’est désactivé, Enter se comporte normalement pendant que tu dictes, et tu arrêtes une session mains libres en rappuyant sur son raccourci clavier.

Active-le dans Paramètres > Raccourcis clavier sous App. Une fois activé, appuyer sur Enter pendant une session mains libres arrête l’enregistrement et colle le résultat en une seule étape. Cela couvre la dictée mains libres et les commandes mains libres.

Changer un raccourci clavier

Ouvre Paramètres et va dans l’onglet Raccourcis clavier
Clique sur le bouton de modification à côté du raccourci clavier que tu veux changer
Un sélecteur apparaît. Appuie sur la touche ou la combinaison que tu veux assigner. Maintiens d’abord les modificateurs, puis appuie sur la touche finale.
Clique sur Enregistrer

Conflits de raccourcis clavier

Choisis une combinaison déjà utilisée par un autre raccourci clavier de Glaido, et Glaido demande s’il faut le déplacer. Deux raccourcis clavier ne peuvent pas partager une touche.

Effacer un raccourci clavier

Pour laisser un emplacement sans aucune touche, ouvre son sélecteur et clique sur Désactiver. L’emplacement ne répond plus tant que tu n’assignes pas une nouvelle touche. Sers-t’en pour un mode que tu n’utilises jamais, afin que ses touches restent disponibles pour le reste de ton système.

Activation par double appui

Quand ton raccourci clavier est une seule touche, tu peux activer le double appui dans le sélecteur. Une seule pression ne fait alors rien, ce qui évite les déclenchements accidentels. Le fonctionnement diffère selon le type de raccourci clavier.

Pour les raccourcis clavier à maintenir (appuyer pour parler), « Appuyez deux fois et maintenez » :

Appuie une fois sur la touche, puis tout de suite appuie et maintiens une deuxième fois pour démarrer l’enregistrement. Maintiens jusqu’à ce que tu aies fini de parler, puis relâche. Un seul appui ou un seul maintien ne fait rien tout seul.

Pour les raccourcis clavier mains libres (bascule), « Appuyez deux fois pour démarrer » :

Appuie deux fois rapidement sur la touche pour démarrer l’enregistrement. Appuie deux fois encore pour arrêter. Un seul appui ne fait rien.

Touches prises en charge

Tu peux utiliser n’importe quelle combinaison de :

Touches modificatrices : Shift, Control, Option/Alt, Command/Win, Fn
Touches ordinaires : n’importe quelle lettre, chiffre ou symbole
Touches spéciales : Space, les flèches et les touches de fonction. Windows capture F1 à F12. macOS gère aussi les touches de fonction au-dessus de F12.

Les raccourcis clavier composés uniquement de modificateurs sont pris en charge, comme la touche Fn ou Right Option toute seule.

Les deux plateformes distinguent les modificateurs gauche et droit, donc Left Ctrl et Right Ctrl sont des assignations distinctes, et le sélecteur montre le côté sur lequel tu as appuyé. Shift est l’exception. Il reste générique sur macOS comme sur Windows, donc l’une ou l’autre touche Shift fonctionne.

Combinaisons risquées sous Windows

Sur Windows, Glaido t’avertit avant d’enregistrer des combinaisons qui peuvent entrer en conflit avec le système, comme Win + Space (le changement de langue du clavier), un AltGr nu sur les dispositions internationales, tout autre modificateur nu seul, ou des raccourcis système comme Alt + Tab. Tu peux toujours enregistrer quand même. macOS n’affiche pas ces avertissements, et ses valeurs par défaut sont des modificateurs nus, par conception.

Autres raccourcis

Ils sont indiqués dans Paramètres > Raccourcis clavier à titre de référence et ne sont pas réassignables :

Raccourci	Action
`⌘` + `,` / `Ctrl` + `,`	Ouvrir les paramètres
`⌘` + `K` / `Ctrl` + `K`	Ouvrir la palette de commandes