Registra un pagamento Xero a voce quando i soldi sono già in banca e la fattura dice ancora in attesa di pagamento. Tieni premuta la scorciatoia dei comandi di Glaido, di' il cliente e l'importo, e approva il pagamento prima che venga scritto qualcosa.
Gratis per iniziare su macOS e Windows 11.
Nella barra laterale, con un badge Beta. La sua scorciatoia non è il tasto della dettatura.
Uno elenca le fatture di vendita in attesa di pagamento, l'altro registra un pagamento. Glaido non lo include. Lo costruisce un agente di coding, e tu importi la cartella nella scheda Personalizzati.
La lettura parte da sola. Registrare un pagamento mostra prima una scheda di approvazione.
Aggiungi ogni nome che esce scritto male.
Un cliente ti ha pagato stamattina. Il bonifico è in banca, e in Xero la fattura di vendita è ancora sotto Awaiting Payment.
In Xero il percorso è Sales, poi Invoices, poi la scheda Awaiting Payment, poi la fattura, poi Record payment. Va bene quando la fattura è già aperta. È lento se stai facendo altro.
Controllato il 22 ottobre 2026 rispetto a Xero Central: registrare un pagamento su una fattura cliente.
Non hai ancora Glaido? Installalo gratis
Enter incolla la risposta dove c'è il focus. Se vuoi solo leggerla, clicca in un punto che non invia un messaggio.
Di' il cliente e l'importo, poi rilascia. La finestra si apre sopra, e la tua app tiene la tastiera.
Un elenco risponde e basta. Un pagamento mostra Consenti una volta, Consenti sempre e Nega. Mentre la scheda è aperta, Enter è Consenti una volta, e non incolla.
Esc chiude la finestra e non incolla niente. Quando la risposta è arrivata, Enter la incolla dove si trova il cursore.
Glaido non vede Xero, quindi nella frase ci vanno i fatti: il cliente, l'importo, il conto e la data, se non è oggi.
Un elenco utile nomina ogni cliente, fattura e importo residuo. Non puoi registrare un pagamento su un totale.
Quali fatture di vendita sono ancora in attesa di pagamento?
Tre sono ancora aperte. Harbor Studio, fattura 1042, 1.200, scadenza martedì scorso. Northwind, fattura 1048, 640, scadenza venerdì. Bright Parcel, fattura 1051, 210, scadenza la prossima settimana. Di' il cliente e l'importo se vuoi registrarne una.
Non ricordi il numero della fattura.
«Quanto deve ancora Harbor Studio? Solo le fatture aperte.»
Harbor Studio ha una fattura in attesa di pagamento. Fattura 1042, 1.200, scadenza martedì scorso. Di' l'importo se è il pagamento che vuoi registrare.
Oggi sono arrivati 1.200 nel conto aziendale, per la fattura 1042.
«Registra un pagamento da Harbor Studio di 1.200, ricevuto oggi, nel conto aziendale, sulla fattura 1042.»
Consenti una volta per registrare 1.200 da Harbor Studio sulla fattura 1042, con data di oggi, nel conto aziendale. Nega se il cliente o l'importo è sbagliato. Questo non abbina la riga dell'estratto.
Hanno pagato 400 di una fattura da 1.200. Il resto deve restare aperto.
«Harbor Studio ha pagato 400 della fattura 1042 oggi, nel conto aziendale. Lascia il resto in attesa di pagamento.»
Consenti una volta per registrare 400 sulla fattura 1042. 800 resta in attesa di pagamento. Nega se 400 non è l'importo arrivato.
Esempi illustrativi. Rileggi il testo prima di inviarlo.
| COMPITO | Cosa ti dà Xero | Cosa aggiunge Glaido |
|---|---|---|
| Dove lo fai | In Xero, dalla scheda Awaiting Payment. | Nella finestra dei comandi, sopra l'app in cui eri. |
| Registrare un pagamento | Record payment compila la data di oggi e l'importo intero. Cambi uno dei due. | Dici cliente, importo, data e conto. La scheda di approvazione te li mostra prima. |
| Vedere cosa non è pagato | Just Ask Xero, in beta, riassume le fatture pagate, non pagate e scadute, in Xero e via messaggio. | La risposta nomina ogni cliente, fattura e importo residuo. |
| Fatture nuove | Just Ask Xero le crea e le invia. | Non rientra. |
| La riga di banca | Find and match applica il pagamento e riconcilia la riga insieme. | Non rientra. La riconcili ancora tu in Xero. |
Verificato il 22 ottobre 2026 rispetto a Xero Central: registrare un pagamento su una fattura cliente, Xero: Just Ask Xero.
Resta in Xero quando la fattura è già aperta, o quando ne vuoi una nuova. Usa Glaido quando i soldi sono arrivati e Xero non è l'app sullo schermo.
Non da solo. Registrare un pagamento mostra prima una scheda di approvazione. Consenti una volta scrive quel pagamento, e Nega non scrive nulla. L'importo intero passa la fattura a pagata. Con una parte, il resto resta in attesa di pagamento.
No. Registra il pagamento sulla fattura. Quando la riga dell'estratto compare nel conto bancario, usa Find and match in Xero per riconciliarla.
Allora è un pagamento vero in contabilità, e lo rimuovi dopo in Xero. Leggi il cliente e l'importo sulla scheda di approvazione, e premi Nega se uno dei due è sbagliato.
Xero offre una connessione che copre insieme fatture, paghe, report e prime note. Non usarla. Con un elenco lungo di strumenti la risposta è più lenta, e più spesso prende la funzione sbagliata. Due strumenti che fanno una cosa ciascuno restano veloci.
Usa Just Ask Xero quando vuoi una fattura nuova, o un riepilogo di quanto ti devono, dentro Xero. Usa Glaido quando i soldi sono già arrivati e vuoi registrare quel pagamento dalla finestra dei comandi.
Non ha una connessione Xero sua. L'unico strumento è quello che importi. Non vede la fattura né la finestra di Xero, solo quello che dici, e la ricerca sul web non vede la tua organizzazione, quindi non può elencare le fatture aperte. Non entra in Xero, non invia fatture e non preme Record payment sul sito. Non incassa: niente addebiti su carta, link di pagamento, telefonate o promemoria al cliente.
Parla con l'agente di Cursor, poi continua nell'editor, nel terminale e nel commit, con una sola scorciatoia.
Detta brief lunghi in Claude Code da qualsiasi terminale, con qualsiasi accesso, anche via SSH.
Pronuncia prompt lunghi e dettagliati in ChatGPT, nell'app o nel browser, e tieni la stessa scorciatoia anche altrove.
Dì le risposte e gli aggiornamenti su Slack, e ottieni messaggi scritti nel tono del team, non clip audio.
Xero è un marchio di Xero Limited. Glaido non è affiliato, approvato né sponsorizzato da Xero Limited.
